Die Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee CEN/TC 250 "Eurocodes für den konstruktiven Ingenieurbau" (Sekretariat: BSI, Vereinigtes Königreich) ausgearbeiteten EN 1991-1-4:2005, die durch die Änderung A1:2010 modifiziert und als konsolidierte Fassung veröffentlicht wurde. Die Arbeiten wurden auf nationaler Ebene vom Arbeitsausschuss NA 005-51-02 AA "Einwirkungen auf Bauten (Sp CEN/TC 250/SC 1)" im Normenausschuss Bauwesen (NABau) begleitet. Dieses Dokument enthält Änderung 1, durch CEN am 18. Februar 2010 bestätigt. Beginn und Ende in den Text eingeführter Änderungen sind durch Textmarker gekennzeichnet. Gegenüber DIN EN 1991-1-4:2005-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Zusätzliche Abschnitte in die Liste der nationalen Wahlmöglichkeiten aufgenommen; b) Unterabschnitte 7.2.3(2), 7.2.3(4), 7.2.4(1), 7.2.4(3), 7.2.5(1), 7.2.5(3), 7.2.6(1), 7.2.6(3), 7.2.7(4) und 7.9.2(2) durch neue Unterabschnitte ersetzt; c) Unterabschnitt 7.2.3(5) entfällt; d) in Tabellen 7.2, 7.3a, 7.3b, 7.4a, 7.4b und 7.5 die Titel ergänzt und die Tabellen in Anmerkungen verschoben; e) in Tabelle 7.14 die 1. Spalte, 2. Zeile geändert.

Gegenüber DIN V ENV 1991-2-4:1996-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Vornormstatus wurde aufgehoben; b) die Norm wurde umnummeriert in DIN EN 1991-1-4; c) die Stellungnahmen der nationalen Normungsinstitute wurden eingearbeitet und der Text vollständig überarbeitet. Gegenüber DIN EN 1991-1-4:2005-07, DIN EN 1991-1-4 Berichtigung 1:2010-01, DIN 1055-4:2005-03 und DIN 1055-4 Berichtigung 1:2006-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) auf europäisches Bemessungskonzept umgestellt; b) Ersatzvermerke korrigiert; c) Vorgänger-Norm mit der Änderung 1 und der Berichtigung 1 konsolidiert; d) redaktionelle Änderungen durchgeführt; e) zusätzliche Abschnitte in die Liste der nationalen Wahlmöglichkeiten aufgenommen; f) Unterabschnitte 7.2.3(2), 7.2.3(4), 7.2.4(1), 7.2.4(3), 7.2.5(1), 7.2.5(3), 7.2.6(1), 7.2.6(3), 7.2.7(4) und 7.9.2(2) durch neue Unterabschnitte ersetzt; g) Unterabschnitt 7.2.3(5) entfällt; h) in Tabellen 7.2, 7.3a, 7.3b,7.4a, 7.4b und 7.5 die Titel ergänzt und die Tabellen in Anmerkungen verschoben; i) in Tabelle 7.14 die 1. Spalte, 2. Zeile geändert; j) nationale Festlegungen aus DIN 1055-4 übernommen.